Translation of "il pelo" in English


How to use "il pelo" in sentences:

In quel momento stesso si adempì la parola sopra Nabucodònosor. Egli fu cacciato dal consorzio umano, mangiò l'erba come i buoi e il suo corpo fu bagnato dalla rugiada del cielo: il pelo gli crebbe come le penne alle aquile e le unghie come agli uccelli
The same hour was the thing fulfilled on Nebuchadnezzar: and he was driven from men, and ate grass as oxen, and his body was wet with the dew of the sky, until his hair was grown like eagles' [feathers], and his nails like birds' [claws].
un vento mi passò sulla faccia, e il pelo si drizzò sulla mia carne..
Then a spirit passed before my face; the hair of my flesh stood up:
Qua li gatti ha n no il pelo più somice?
Which pets are blessed with the fairest forms and faces?
Ha il pelo come un cane e le orecchie come un asino!
It's got fur like a dog and ears like a donkey!
E' una tecnica elementare, ma se usata correttamente,.....è efficacissima per rimediare il "pelo".
This is simple and clean, and if done correctly... can be very, very effective in getting some bush. Here we go.
Aveva il pelo anche sul corpo, come un cavallo.
And under there was hair on her body like a horse.
Non smetto finché non ti ho fatto rizzare il pelo.
I'm not stopping until your fur is singed off.
Sembri un maialino con il pelo.
You're just like a little pig with hair.
Ok. "Grazie per avermi salvato il pelo." Ora vattene.
OK, "Thanks for saving my hide with Luca." Get off!
Forse per pulirsi il pelo forse per semplice gioia
Perhaps to clean her fur, perhaps for sheer joy.
Il lupo perde il pelo ma non il vizio.
Once a player, always a player.
Bill ha il pelo, quattro zampe, e un collare.
Bill has fur, four legs, and a collar.
Dai, MJ tutti i nostri amici hanno delle pecche se cerchiamo il pelo nell'uovo.
Now, m.J., we can find faults with a our friends If we nitpick.
Volevo piu' di ogni altra cosa... gustare la sua paura sulla mia lingua... e sentir scrocchiare le sue ossa tra i miei denti... e sentire il suo sangue bagnare il pelo del mio collo.
I wanted more than anything... to feel her fear on my tongue... and her bones crunch beneath my teeth... and her blood run down the fur on my neck.
Ce n'era uno con il pelo chiaro e uno scuro poi tre un po' maculati.
There's one yellow and one brown and then three sort of mixed.
Non per cercare il pelo nell'uovo, ma noi cattivi di solito mandiamo i nostri servitori a ritirare gli abiti e a fare cose del genere.
pick up dry cleaning? - Actually not to nit-pick, but we evil villains usually use minions to pick up our dry cleaning, that sort of thing.
Lisciagli il pelo e magari ti da' un aumento all'istante.
Butter him up, he'll probably give you a raise right on the spot.
È esattamente questo il pelo sullo stomaco che dicevo.
That's exactly the steel goddamn stomach I was talking about.
Il materiale è antistatico, quindi non perde il pelo e non attira la polvere, ed è facile da pulire.
The material is antistatic which means it does not shed fibres or attract dust and is easy to clean. Product reviews
Il lupo perde il pelo, ma non il vizio.
The zebra didn't change his stripes.
Perche' il lupo perde il pelo, ma non il vizio.
Because a tiger doesn't change his spots.
Sulla camicia della vittima hanno trovato questo, il pelo di un roditore, una specie di ratto allevato specificamente per scopi scientifici,
They found this on the victim's shirt... hair from a rodent, a rat species specifically bred for scientific purposes.
Per stare in questo gruppo, ci vuole il pelo sullo stomaco.
Even for this group, that takes nerve.
Tenere gli animali trattati lontano da fiamme o da altre sorgenti di fiamma per almeno 30 minuti o fino a quando il pelo non è asciutto.
Keep treated animals away from fires and other sources of ignition for at least 30 minutes or until the hair coat is dry.
# Cosine pelose, fatemi assaggiare il pelo, sedetevi sul mio viso #
# Furry walls, let's have a # # taste Furry walls, sit on my face #
"'Va bene, ma almeno spazzolatevi il pelo."'
'Fine, but at least you should brush your fur.'"
Sembra che si tratti dell'attacco di un lupo ma dovremo analizzarne il pelo per averne la conferma.
Whoa! Consensus says it was a wolf attack, but we'll have to analyze the fur to make sure.
Ci crederesti che... hanno scoperto che i capelli e il pelo degli animali sono alcuni degli agenti piu' efficaci per la rimozione del petrolio?
Would you believe that human and animal hair has been found to be one of the most effective agents in cleaning up the oil?
Si potra' anche ripulire, ma il lupo perde il pelo, non il vizio.
You can clean yourself up, But zebras don't change their stripes.
La polvere sulla lente, il pelo nell'uovo.
The grit on the lens, the fly in the ointment.
Lasciate fare a me che sono bravo a lisciargli il pelo nel verso giusto.
Leave that to me. I know how to? atter him.
Metello Cimbro, ti avverto a me non piace che mi si lisci il pelo.
Metellus Cimber, I'm warning you, I don't like being? attered.
Oh, quel gatto sta davvero perdendo il pelo.
Oh, that cat is really losing its hair.
Hai avuto una giornata da rizzare il pelo, eh?
Looks like you're having a "ruff" day.
Se il pelo è lungo, deve essere rasata una piccola area se necessario.
If the hair is long, a small area should be clipped, if required.
Però si può affermare che tutti gli animali che hanno perso il pelo sono stati condizionati dall'acqua, durante la loro vita, o quella dei loro antenati e io penso sia significativo.
But you can say that every animal that has become naked has been conditioned by water, in its own lifetime, or the lifetime of its ancestors. I think this is significant.
Poi, a colazione, il maiale che è seguito, il pelo del maiale, o le proteine del suo pelo, sono state usate come perfezionatore nell'impasto.
Then, at breakfast, the pig that I followed, the hairs off the pig or proteins from the hairs off the pig were used as an improver of dough.
Tutte le donne che erano di cuore generoso, secondo la loro abilità, filarono il pelo di capra
And all the women whose heart stirred them up in wisdom spun goats' hair.
ed egli lo esaminerà; se vedrà che sulla pelle c'è un tumore bianco, che questo tumore ha fatto imbiancare il pelo e che nel tumore si trova carne viva
And the priest shall see him: and, behold, if the rising be white in the skin, and it have turned the hair white, and there be quick raw flesh in the rising;
il quale l'esaminerà e se vedrà che la macchia è depressa rispetto alla pelle e che il pelo è diventato bianco, il sacerdote lo dichiarerà immondo; è una piaga di lebbra che è scoppiata nell'ulcera
And if, when the priest seeth it, behold, it be in sight lower than the skin, and the hair thereof be turned white; the priest shall pronounce him unclean: it is a plague of leprosy broken out of the boil.
il sacerdote l'esaminerà; se nota che la tigna si è allargata sulla pelle, non cercherà se vi è il pelo giallo; quel tale è immondo
Then the priest shall look on him: and, behold, if the scall be spread in the skin, the priest shall not seek for yellow hair; he is unclean.
Ma se vedrà che la tigna si è fermata e vi è cresciuto il pelo scuro, la tigna è guarita; quel tale è mondo e il sacerdote lo dichiarerà tale
But if the scall be in his sight at a stay, and that there is black hair grown up therein; the scall is healed, he is clean: and the priest shall pronounce him clean.
In quel giorno il Signore raderà con rasoio preso in affitto oltre il fiume, cioè il re assiro, il capo e il pelo del corpo, anche la barba toglierà via
In the same day shall the Lord shave with a rasor that is hired, namely, by them beyond the river, by the king of Assyria, the head, and the hair of the feet: and it shall also consume the beard.
5.794764995575s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?